Is it possible to have an external hard drive connected to a Wii and a computer at the same time?

I am trying to connect an external hard drive to my Wii and my computer at the same time so that I don't have to unplug from one to connect to the other. Is this at all possible?